Chatting dengan grammar yang kacau

Beberapa malam yang lewat gw buka facebook. Dan ternyata gw liat ada mestre Itabora lagi online. Mestre Itabora ntu adalah mastre atau guru besar atau yang mendirikan grupo quizumba capoeira, yaitu grupo capoeira gw (semacam grup ato aliran). Tau sendiri kan apa yang ada dalam pikiran gw, secara dia ada di kanada dan setaun skali ke Indo. Inilah percakapan gw....

Davindra : ola mestre
Itabora : How are you?
Davindra : fine...and you..?
Itabora :I am fine. Where are you? Jakarta? Bandung?
Davindra :bandung...
Itabora :Who is your teacher there?
Davindra :grad. tartaruga grad. bruce..
Itabora :Tartaruga is really cool. He is a good teacher. Bruce is also excellent.
Davindra :yes...they are very smart...
Itabora :They are, and that is why they are graduados.
Davindra :but...i''m not stay in bandung
Itabora :are you going somewhere else?
Davindra :yeah...i'm still in padang
Itabora :Okay, I see. Is there capoeira there?
Davindra :yup...but..we don't have grupo...
Itabora :Just people who practice capoeira?Okay my friend, it is time for me to go. Nice chatting with you. Take care and God be with you, always.
Davindra : ok thank you mestre...meet you again in padang

Kacau banget kan bahasa inggris gw. Bahkan gw gak ngerti apa yang gw omongin (gak segitunya kalee). Ntu mestre pasti bilang gini " bahasa inggris kacau aja sok2 chating ama gw". Hahahahah...gw gak perduli, waktu gw cerita kejadian ne ke teman2 capoeira gw semuanya bangga ama gw karena bisa ngobrol langsung dengan mestre.

Pesan singkat : Ternyata dengan kemampuan yang pas2an bisa mendapat untung yang besar.

Komentar

Posting Komentar

Postingan populer dari blog ini

Mengendalikan Waktu

Cerita ini aku buat gara-gara liat mesin waktunya Doraemon. Masih dalam proses pengembangan dan kayak-kayaknya bisa dijadiin novel nih (halah ketinggian). Langsung aja lah... Nih, selamat membaca ***************** “Mesin waktu itu takkan pernah ada” aku menyela penjelasannya. “Tapi menurut teori fisika ini memungkinkan suatu saat diciptakan mesin waktu” balasnya. “Ya secara teori apapun bisa diciptakan, tapi lihat ada berapa banyak penerapan dari teori-teori yang sudah ada? Tidak sampai 2 %...” ujarku sok tau. Wajahnya cemberut karena kesal sedari tadi penjelasannya selalu aku sanggah. “Lagipula jika suatu saat mesin waktu bisa diciptakan, pasti saat itu tidak akan pernah datang. Untuk suatu alasan menciptakan mesin waktu adalah hal yang mustahil” dengan nada agak serius aku meyakinkannya. “Kalau sudah ada teorinya cepat atau lambat para ilmuwan akan berusaha menciptakannya, ini hanya masalah waktu. Terserah kamu mau percaya teori ini atau tidak, tapi aku...
Baca selengkapnya

The Legend Of......

Senang rasanya punya semangat lagi buat ngeblog. Menelurkan cerita kehidupan gw yang gak jelas, dan melahirkan kegilaan baru yang membuat hidup gw gak pernah membosankan. Gw pengen cerita tentang legenda 4 pria bejad kacau yang telah menghebohkan masa SMA beberapa orang. Bahkan mungkin merusak masa depan. Mengapa mereka disebut sebagai pengacau..???? Begnilah ceritanya...... Tahun pertama SMA, keempat siswa baru ini belumlah begitu akrab. Ini dikarenakan mereka bersal dari SMP yang berbeda, tapi mereka sudah saling mengenal. Yang membuat mereka menjadai akrab kemungkinan adalah kesamaan hobi mencemooh dan mencela orang. Pagi2 baru nyampe sekolahan udah ngumpul saling cela, jam istirahat cela2 an lagi, sambil jalan ulang pun masih aja smpai2 orang yang lewat pun kena cela. Selain hobi mencela, orang2 ini juga hobi dengan yang berbau mesum.
Baca selengkapnya

Valentine (?)

Sengaja menulis ini untuk menyikapi hal tidak penting yang disebut Valentine. Bingung mau bikin judul apa ya udah terima aja judul yang asal-asalan. Jadi begini, setiap tanggal 14 Agustus Februari katanya di seluruh dunia diperingati sebagai hari Valentine atau hari aksih sayang, atau hari pacaran atau entah apalah namanya. Dan setiap tanggal itu pula di Indonesia akan muncul penolakan untuk memperingati hari Valentine. Alasannya karena Valentine itu tidak sesuai dengan norma bangsa Indonesia, dengan adat ketimuran. Valentine itu adalah upacara agama Kristen, acara kaum pagan. Valentine mengarahkan generasi muda menuju zina. Maka jangan heran jika pada tanggal 14 Februari akan banyak spanduk, brosur, selebaran hingga celana dalam  yang berisi penolakan perayaan valentine. Entahlah, yang aku tahu ini hanya terjadi di Indonesia. Sebentar aku cek dulu apakah ada negara lain yang sama. Sekarang mari kita lihat kenapa banyak yang menolak perayaan Valentine di Indonesia. ...
Baca selengkapnya